英语全家福肿么写

在英语中，表达“全家福”这一概念，通常可以使用“family photo”或“group photo of the family”。这两个短语都能准确地传达“全家福”的意思。

详细来说，我们可以这样书写：

1. “family photo”是最直接的表达方式。其中，“family”指的是家庭，“photo”是照片的意思，合起来就是全家人的合影。
　　2. 如果想更具体地描述是哪些家庭成员的合影，可以在“family”之后加上具体的称谓，如“The family photo of my parents, myself, and my siblings”即“我父母、我自己和兄弟姐妹的全家福”。
　　3. 在正式场合或需要详细描述时，我们还可以采用更详细的表达方式。例如，可以说“a photograph depicting the entire family in a united moment”，即“描绘家人团聚时刻的整张家庭照片”。

无论是日常口语还是书面表达，“family photo”都是最常用且恰当的表述方式。而“group photo of the family”则更加侧重于描述照片中的主体是“家庭的成员们”，同样适用于不同语境。要准确表达“英语全家福”的概念，直接使用这些短语即可。